La plaza principal de Aguiró sirve de mirador del valle, donde se encuentra la iglesia de San Juan Bautista, con un campanario de techo plano. De la plaza sale la calle principal, muy empinada siguiendo el perfil de la montaña y donde se encuentran las casas del pueblo. Éste es el único pueblo que pertenece al Obispado de Lleida.

Siguiendo el camino que lleva al coll d’Oli, pasando por la Virgen del Coll, se encuentra el Barranc de les Ausades, donde se puede observar una singular planta: la violeta de agua. Continuando la ruta se llega hasta el coll d’Oli, paso de unión con el valle vecino de Manyanet.